地方の『曖昧語』が実は正確説『すぐそこ』が示す車で15分という距離感

「すぐそこだから」と案内されて、徒歩5分を想像したら大間違いだ。

地方の「すぐそこ」は、車で15分前後を指すことが多い。

「コンビニ？すぐそこだよ」と言われて、実際は5km先。

「隣町？すぐそこ」と言われて、車で20分かかる。

都会の感覚では「すぐそこ＝徒歩圏内」だが、地方では「すぐそこ＝車ですぐ行ける範囲」を意味する。

なぜこうなるのか。

理由は移動手段の違いにある。

地方では、徒歩は「移動」としてカウントされない。

移動の基準単位が「車」なのだ。

だから「すぐそこ」の基準も、車で移動したときの感覚になる。

住民に聞くと、「すぐそこ＝車で10〜20分」という認識が共通している。

逆に、車で30分を超えると「ちょっと遠い」、1時間を超えると「遠い」という評価になる。

徒歩10分の場所でも、車を使わないなら「遠い」と表現されることもある。

面白いのは、この距離感が誤差±5分程度で非常に正確なことだ。

「すぐそこ」と言われて30分かかることは、ほとんどない。

曖昧に聞こえて、実は地方全体で共有された精密な距離感覚なのである。

地方の「すぐそこ」は、地図ではなく、車の感覚で測る言葉なのだ。